Translate the following sentence into English.
教室太嘈杂了,老师不得不提高嗓门才能让学生听见他的声音。
【正确答案】:
THE CLASSROOM WAS SO NOISY THAT THE TEACHER HAD TO RAISE HIS VOICE TO MAKE HIMSELF HEARD BY THE STUDENTS.
【题目解析】:
本题考查常见形容词及动词的使用。
嘈杂的:noisy;提高嗓门:raise his voice;让学生听见他的声音:make him(self) heard。
句子结构:教室(如此)嘈杂,(以至于)老师要提高嗓门,才能让学生听见他的声音。可译为so...that引导的结果状语从句。