Correct or improve the translation of the following Chinese sent

Correct or improve the translation of the following Chinese sentences.原文:合营企业的有关外汇事宜,应遵照中华人民共和国外汇管理条例办理。 译文:The foreign exchange transactions of an equity joint venture shall observe the regulations on foreign exchange control of the People’s Republic of China.改译:
【正确答案】:

AN EQUITY JOINT VENTURE SHALL HANDLE ITS FOREIGN EXCHANGE TRANSACTIONS IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS ON FOREIGN EXCHANGE CONTROL OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA. 


【题目解析】:主语应该是合营企业,也就是an equity joint venture发出主要动作,shall handle...in accordance with意为:依照......解决问题。