近代汉语文献语言的一个特点是常带有明显的方言色彩，反映了口语的地域性。如《拍案惊奇》（初刻、二刻）大致反映