近代汉语文献反映口语的程度，大抵有三种不同的类型。《水浒传》属于有所反映。但不甚充分的文献。