原文:电视机外观形态的突破往往能够成为吸引消费者的有力武器。译文: The breakthrough in the outwar

原文:电视机外观形态的突破往往能够成为吸引消费者的有力武器。
译文: The breakthrough in the outward appearance of TV sets tends to be powerfulattraction of consumers.
【正确答案】：改译： The breakthrough in the outward appearance of TV sets tends to be a powerful attraction to consumers.