恐惧和信念每时每刻都会和我们同在，（而我们总是根据它来行事的那种感情，即我们刻资培养的情感，将会支配我们的生活。）

恐惧和信念每时每刻都会和我们同在，（而我们总是根据它来行事的那种感情，即我们刻资培养的情感，将会支配我们的生活。）
【正确答案】：The emotion that we continually act upon, that is, the one we feed, will dominate our lives.
【题目解析】：句中“我们总是根据它来行事的那种感情，即我们刻资培养的情感”我们将其翻译为定语从句“The emotion that we continually act upon, that is, the one we feed”。