在国际贸易中，几乎不可能使付款和实际交货同时进行。

在国际贸易中，几乎不可能使付款和实际交货同时进行。
【正确答案】：In international trade it is almost impossible to match payment with the physical delivery of the goods.
【题目解析】：该题目素材选自L11。这个句子很简短，句式简单，最巧妙的地方在于“使......同时进行”的译法，使两个交互性事件同时进行，其实就是一个相互的配合，用match生动体现了这种时间上甚至金额数量上的“配合”。