原文：20世纪90年代末以来，由于低利率和宽松的货币政策，美国一直处于借款和消费的热潮中。

原文：20世纪90年代末以来，由于低利率和宽松的货币政策，美国一直处于借款和消费的热潮中。
【正确答案】：Since the late 1990s, the U.S. has been on a borrowing and spending binge, aided by low interest rates and very loose monetary policy.