【正确答案】：
歌自然是唱得好为好,但是并非每一个人都唱得好。也许有人觉得“总有人唱不好，不想唱的人不唱就得了”,但是这种想法在日本行不通。因为工作的关系喝酒的机会很多，不得不唱卡拉OK的时候也经常有。对于唱得不好的人来说：这太难受了。所以才流行起卡拉OK教室来。周末的下午，想唱好歌的人聚集到那里。对他们来说，那是多么痛苦的周末啊。
【题目解析】：涉及到的独立词主要有： 上手：熟练的 もちろん：当然 下手：不好的，笨拙的 仕事：工作 カラオケ：卡拉ok うまく：动听的 つらい：痛苦的 涉及到的附属词主要有： どんなに：非常，多么 に: 表示时间或者地点，在，于(そこに集まって) の: 后接「だ」、「です」，表示明确的断定，说明和理由等。(流行するのだ) 涉及到的主要语法句型翻译有： ~ほうがいい ：做…比较好，表示建议 ~わけではない：并不是，表部分否定 ~だから：因为 ~ばいい：…也可以 ~いかない：不能做…，行不通 ~なければならない :必须做… ~にとって：对于…来说 ~けれども~：虽然…，但是…