【正确答案】：
请一定赶在晚饭前回来。
【题目解析】：单词：まで表示到。。。为止，必ず（一定）这题的翻译重点主要是てください。 看到てください，我们可以知道他是命令句，晩ご飯までに指的是到晚饭之前，所以翻译成请在晚饭之前一定回来。
次の日本語を中国語に訳しなさい。（将下列句子日译汉）晩ご飯までに必ず帰ってきてください。
- 2024-07-26 10:55:25
- 第二外语（日语）(00840)
次の日本語を中国語に訳しなさい。（将下列句子日译汉）晩ご飯までに必ず帰ってきてください。
【正确答案】：
【题目解析】：单词：まで表示到。。。为止，必ず（一定）这题的翻译重点主要是てください。 看到てください，我们可以知道他是命令句，晩ご飯までに指的是到晚饭之前，所以翻译成请在晚饭之前一定回来。
【正确答案】：
【题目解析】：单词：まで表示到。。。为止，必ず（一定）这题的翻译重点主要是てください。 看到てください，我们可以知道他是命令句，晩ご飯までに指的是到晚饭之前，所以翻译成请在晚饭之前一定回来。