下列画横线的句子翻译错误的一项是（ ）

下列画横线的句子翻译错误的一项是（ ）
A、与尔三矢，尔其无忘乃父之志。
B、故今具道所以，冀君实或见恕。
C、左右以君贱之也，食以草具。
D、将军自念，岂尝有所恨乎?
【正确答案】：D
【题目解析】：A 选项翻译为“给你三支箭，你一定不要忘记你父亲的志向”，其中“其”表示祈使语气，翻译正确。 B 选项翻译为“所以现在详细地说出我这样做的理由，希望您或许能够宽恕我”，其中“所以”表示“……的原因”，“见恕”表示“宽恕我”，翻译正确。 C 选项翻译为“身边的人认为孟尝君轻视他，就给他吃粗劣的食物”，其中“贱”表示“轻视”，“食以草具”表示“给他吃粗劣的食物”，翻译正确。 D 选项翻译为“将军自己想一想，难道曾经有过遗憾的事吗”，其中“恨”应该翻译为“遗憾”，而不是“怨恨”，翻译错误。 因此，答案选 D。