She even felt a kind of distant kinship with the B-29s that flew regularly overhead, bound north for Tokyo and other targets.
A、She realized that the B-29s resembled her in a certain way...
B、She believed that the B-29s were so far away from her...
C、She identified the B-29s,direction from a distance...
D、She somehow felt close to the B-29s...
【正确答案】:D
【题目解析】:原句译文:那些B-29轰炸机在前往东京和其他轰炸目标时,经常从她头上飞过,对这些家伙她甚至感到有点亲近,像是远亲。联系上下文可知.她生在美国.这些轰炸机也产于美国,因此对它们感觉亲切。因此B项中的so far away所表达的含义与原文不符:C项意为她从很远的距离就可以识别出轰炸机的方向,与原文含义截然不同;A项意为她意识到那些B-29轰炸机和她在某种确定的方面是相似的,D项意为她觉得和这些B-29轰炸机有些亲近感,比较两者,D项更符合原文表达的内在意义。答案为D。
She even felt a kind of distant kinship with the B-29s that flew
- 2024-11-07 20:37:49
- 综合英语(二)(13164)