简述市场的短期供给与厂商的短期供给的关系。