在翻译文学中,文化意象会出现

在翻译文学中,文化意象会出现
A、错位
B、内涵的失落
C、内涵的扭曲
D、内涵的变异
E、信息的增添
【正确答案】:ABCDE
【题目解析】:在跨语际交流、尤其是在翻译文学中,文化意象不光呈现出错位的现象,还包括文化意象内涵的失落、扭曲和变异,以及信息的增添。