首页
《孔雀东南飞》:“自可断来信”中的“信”的意思是
2024-09-11 16:15:25
训诂学(00819-sc)
《孔雀东南飞》:“自可断来信”中的“信”的意思是
A、信件
B、媒人
C、音讯
D、使者
【正确答案】:D
【题目解析】:《孔雀东南飞》:“自可断来信。” 有人认为“信”是“媒人”的意思,这种解释不符合词义的概括 性与客观性,“媒人”不是“信”的引申义。 古代带信的使臣可以叫“信使”,往后一般送信的人也叫“信”, 可没有把媒人直接称为“信”的。 余冠英对本句作解释时,先说“信,使者”,进而说“断来信” 就是“回绝来使”,再括号注明:“来使,指媒人。”这样的解释便 符合语言事实。
上一篇:
对“右文”说进行阐说,使之科学化的是【】
下一篇:
《语言史原理》的作者是( )