交流和直流励磁的接触器铁心端面上都安装有一个铜制的短路环。