案件协查是指金融机构配合人民银行及其分支机构进行反洗钱调查，如实提供有关文件和资料的行为。