which of the following means"平稳的额定温度"?