若救援连挂作业过程中故障车连挂端车钩损坏，运营调度员应重新安排列车担当救援车，对故障车的车钩完好端进行再次连挂。