设备管理单位在自管范围内进行的维修作业，不需签订施工安全协议。