根据《信息安规》，报废终端设备、员工离岗离职时留下的终端设备应交由相关运维单位（部门）处理。