共产党员叶挺任团长的独立团，在北伐中战功卓著，为哪一支军/队赢得了“铁军”的称号？