蓄电池和发电机是（ ）工作的。