（）是传达思想情感的媒体，（）是记录语言的符号。