对某一句、某一段甚至某一章的意思进行解释，这是训诂内容中的
A、解释词义
B、注音
C、解释文意
D、校勘
【正确答案】：C
名师解析:题目要求解释的是对于文本中某一部分的意思进行解释，这属于训诂学中的一个方面。训诂学是研究古汉语词义、用法及其变化的学科，它包括多个方面的内容，如解释词义、注音、解释文意和校勘等。根据题目描述，我们需要找到与"对某一句、某一段甚至某一章的意思进行解释"这一行为最匹配的选项。
选项A "解释词义" 主要关注的是单个词或短语的含义，而不是整个句子或段落的意思。
选项B "注音" 是指给汉字标注正确的发音，与解释文本意思无关。
选项D "校勘" 是指对文献中的文字进行校对和纠正，确保文本的准确性，也不涉及对文本意思的解释。
选项C "解释文意" 直接对应题目中的行为，即对文本中的句子、段落或章节进行意义上的阐释，这正是训诂学中对文意进行解释的部分。因此，正确答案是C。
